Asia
Filipina
JADUAL PASANG SURUT DAN CARTA SOLUNAR UNTUK FILIPINA
2025
Filipina
JADUAL & CARTA SOLUNAR PASANG SURUT
FILIPINA
Filipina
Abuyog
10° 45' 00"
N
125° 01' 00"
E
Aclan River Entr
11° 43' 60"
N
122° 22' 00"
E
Aguasa Bay
13° 16' 60"
N
122° 31' 00"
E
Agusan River Entr (Butuan Bay)
09° 00' 00"
N
125° 31' 00"
E
Alligator Bay (Malampaya Sd)
10° 52' 00"
N
119° 16' 60"
E
Amoyloi (Basilian Island)
06° 25' 60"
N
122° 07' 60"
E
Andis Island (Port Borongan)
11° 39' 00"
N
125° 28' 60"
E
Anilao (Balayan Bay)
13° 46' 00"
N
120° 55' 00"
E
Aniniy
10° 25' 60"
N
121° 55' 00"
E
Aparri (Cagayan River)
18° 21' 00"
N
121° 37' 60"
E
Apat Bay
14° 01' 00"
N
122° 19' 00"
E
Apo Island (Mindoro Str)
12° 40' 00"
N
120° 24' 00"
E
Araceli (Dumaran Island)
10° 33' 00"
N
119° 58' 60"
E
Atimonan
14° 00' 00"
N
121° 55' 00"
E
Babuyan Island
19° 34' 00"
N
121° 55' 60"
E
Bacolod
10° 40' 00"
N
122° 57' 00"
E
Bacuit
11° 10' 60"
N
119° 22' 60"
E
Bagatao Island
12° 04' 60"
N
123° 47' 60"
E
Bais
09° 35' 60"
N
123° 07' 60"
E
Balabac (Balabac Island)
08° 00' 00"
N
117° 04' 00"
E
Balamban Bay
10° 30' 00"
N
123° 43' 00"
E
Balas (Basilian Island)
06° 40' 60"
N
122° 07' 60"
E
Baler Bay
15° 45' 00"
N
121° 34' 60"
E
Banaran Island
05° 01' 60"
N
120° 05' 60"
E
Banate
11° 00' 00"
N
122° 49' 00"
E
Bantayan (Bantayan Island)
11° 10' 00"
N
123° 43' 00"
E
Banting (Tapul Island)
05° 42' 00"
N
120° 52' 60"
E
Barili Bay
10° 07' 00"
N
123° 28' 60"
E
Basbas Channel (Tawitawi Island)
05° 20' 60"
N
120° 13' 00"
E
Basco Batan Isl
20° 26' 60"
N
121° 58' 00"
E
Batan Island
13° 13' 60"
N
124° 02' 60"
E
Batas Island
11° 10' 00"
N
119° 35' 60"
E
Batu Batu Bay (Tawitawi Island)
05° 04' 00"
N
119° 52' 60"
E
Batuan Bay (Ticao Island)
12° 25' 00"
N
123° 46' 60"
E
Baybay
10° 40' 60"
N
124° 47' 60"
E
Biri Island
12° 39' 00"
N
124° 22' 00"
E
Boayan Island
10° 34' 00"
N
119° 10' 60"
E
Bogo Bay
11° 04' 00"
N
124° 00' 00"
E
Bojelebung (Basilian Island)
06° 31' 00"
N
122° 12' 00"
E
Bolalo Bay (Malampaya Sd)
10° 55' 60"
N
119° 13' 60"
E
Bolinao (Lingayen Gulf)
16° 23' 60"
N
119° 54' 00"
E
Boljoon
09° 37' 60"
N
123° 28' 60"
E
Borocay Island
11° 56' 60"
N
121° 55' 60"
E
Buenavista (General Island)
09° 25' 00"
N
126° 00' 00"
E
Bulan Island
06° 09' 00"
N
121° 49' 60"
E
Burdeos Bay (Polillo Island)
14° 54' 00"
N
121° 58' 00"
E
Butag Bay
12° 37' 00"
N
123° 55' 60"
E
Cabgan Island (San Miguel Bay)
13° 46' 00"
N
123° 16' 00"
E
Cadiz
10° 56' 60"
N
123° 19' 00"
E
Cagayan Anchorage (Cagayan Island)
09° 34' 60"
N
121° 13' 60"
E
Cagayan Sulu Island
06° 58' 60"
N
118° 31' 60"
E
Calagcalag Bay
09° 49' 00"
N
123° 07' 60"
E
Calapan Bay
13° 25' 60"
N
121° 10' 60"
E
Calayan Island
19° 16' 00"
N
121° 30' 00"
E
Calbayog
12° 04' 00"
N
124° 34' 60"
E
Camalaniugan (Cagayan River)
18° 16' 60"
N
121° 40' 00"
E
Campomanes Bay
09° 41' 60"
N
122° 25' 00"
E
Canauay Island (Janabatas Ch)
11° 25' 60"
N
124° 50' 60"
E
Canauayor Anchorage
09° 00' 00"
N
124° 50' 60"
E
Cangouac Point (Sibuyan Island)
12° 30' 00"
N
122° 30' 00"
E
Capalonga
14° 19' 60"
N
122° 28' 60"
E
Capual Island
06° 01' 00"
N
121° 25' 00"
E
Caraga Bay
07° 16' 60"
N
126° 34' 60"
E
Carcar Bay
10° 04' 60"
N
123° 39' 00"
E
Carigara
11° 18' 00"
N
124° 40' 60"
E
Carmen
10° 34' 60"
N
124° 01' 00"
E
Casiguran Bay
16° 13' 60"
N
122° 07' 60"
E
Catanauan
13° 35' 60"
N
122° 19' 00"
E
Catarman River Entr
12° 31' 00"
N
124° 39' 00"
E
Catbalogan
11° 46' 60"
N
124° 52' 60"
E
Cavite (Manila Bay)
14° 28' 60"
N
120° 55' 00"
E
Cebu
10° 18' 00"
N
123° 54' 00"
E
Claveria Bay
18° 37' 00"
N
121° 05' 60"
E
Cogton Bay
09° 49' 60"
N
124° 31' 00"
E
Concepcion
11° 13' 00"
N
123° 05' 60"
E
Coron (Busuanga Island)
12° 01' 00"
N
120° 12' 00"
E
Corregidor Island (Manila Bay)
14° 22' 60"
N
120° 35' 60"
E
Cotabato (Mindanao River)
07° 13' 00"
N
124° 15' 00"
E
Culion. Culion Isl
11° 52' 60"
N
120° 01' 00"
E
Cuyo (Cuyo Island)
10° 50' 60"
N
121° 00' 00"
E
Cuyomongan (Talavera Island)
09° 45' 00"
N
125° 40' 60"
E
Dahikan Bay
09° 26' 60"
N
125° 55' 60"
E
Danao River Entr
10° 49' 00"
N
123° 32' 60"
E
Dapitan
08° 40' 00"
N
123° 25' 00"
E
Dassalan Island
06° 43' 60"
N
121° 28' 00"
E
Davao
07° 04' 60"
N
125° 37' 60"
E
Diapitan Bay
16° 23' 60"
N
122° 13' 00"
E
Dimasalang (Naro Bay)
12° 11' 60"
N
123° 50' 60"
E
Dinagat (Dinagat Island)
09° 58' 00"
N
125° 34' 60"
E
Divilacan Bay
17° 25' 00"
N
122° 13' 60"
E
Dumaguete
09° 18' 00"
N
123° 17' 60"
E
Eran Bay
09° 04' 60"
N
117° 42' 00"
E
Estancia
11° 28' 00"
N
123° 09' 00"
E
Gaas Bay (Dinagat Island)
10° 10' 60"
N
125° 39' 00"
E
Gallo Malo Channel (s. Entr)
05° 07' 60"
N
120° 13' 60"
E
Garcia Hernandez
09° 37' 00"
N
124° 17' 60"
E
Genuruan Island (Biliran Island)
11° 41' 60"
N
124° 20' 60"
E
Ginayangan (Ragay Gulf)
13° 54' 00"
N
122° 27' 00"
E
Gubat
12° 55' 00"
N
124° 07' 60"
E
Guimbiravan (Tablas Island)
12° 10' 00"
N
122° 01' 60"
E
Guintinua Island (Calagua Islands)
14° 25' 00"
N
122° 55' 60"
E
Guiuan
11° 01' 60"
N
125° 43' 00"
E
Halsey Harbor (Culion Island)
11° 46' 60"
N
119° 58' 00"
E
Helm Harbor (Gamay Bay)
12° 18' 00"
N
125° 20' 60"
E
Hilaban Island
12° 01' 60"
N
125° 34' 00"
E
Himamaylan
10° 05' 60"
N
122° 52' 00"
E
Himugaan River Entr
10° 56' 60"
N
123° 24' 00"
E
Hinatuan
08° 22' 00"
N
126° 19' 60"
E
Hinunangan
10° 24' 00"
N
125° 12' 00"
E
Hitoma (Catanduances Island)
13° 46' 60"
N
124° 07' 60"
E
Hook Bay (Polillo Island)
14° 56' 60"
N
121° 49' 60"
E
Iligan
08° 13' 60"
N
124° 13' 60"
E
Inampulugan Island (Guimaras Island)
10° 26' 60"
N
122° 43' 00"
E
Isabela (Basilian Island)
06° 42' 00"
N
121° 58' 00"
E
Island Bay
09° 05' 60"
N
118° 07' 00"
E
Jiminez
08° 19' 60"
N
123° 50' 60"
E
Jolo
06° 04' 00"
N
121° 00' 00"
E
Lahatlahat Island
05° 39' 00"
N
120° 16' 60"
E
Landang (Sacol Island)
06° 57' 00"
N
122° 15' 00"
E
Laoag River Entr
18° 13' 00"
N
120° 31' 00"
E
Laoang (Laoang Island)
12° 34' 00"
N
125° 01' 00"
E
Larena (Siquijor Island)
09° 15' 00"
N
123° 34' 60"
E
Lavigan Anchorage
06° 17' 60"
N
126° 10' 60"
E
Legaspi
13° 09' 00"
N
123° 45' 00"
E
Libas (capiz Landing)
11° 35' 60"
N
122° 43' 00"
E
Liloan (Sogod Bay)
10° 09' 00"
N
125° 07' 00"
E
Limbug Cove
07° 28' 00"
N
123° 24' 00"
E
Linawan Island
06° 19' 00"
N
121° 55' 60"
E
Lloilo
10° 41' 60"
N
122° 34' 00"
E
Looc (Tablas Island)
12° 16' 00"
N
122° 00' 00"
E
Lugmayan Point (Guimaras Island)
10° 25' 00"
N
122° 31' 60"
E
Maasin
10° 07' 60"
N
124° 49' 60"
E
Macabalan Pt (Macajalar Bay)
08° 30' 00"
N
124° 40' 00"
E
Maimbung (Jolo Island)
05° 55' 00"
N
121° 01' 00"
E
Malalag
06° 35' 60"
N
125° 25' 00"
E
Maligay Bay
07° 31' 60"
N
123° 15' 00"
E
Malinao Inlet (Dinagat Island)
10° 15' 00"
N
125° 37' 60"
E
Malita
06° 25' 00"
N
125° 37' 00"
E
Mambajao (Camiguin Island)
09° 15' 00"
N
124° 43' 00"
E
Mangarin
12° 20' 60"
N
121° 05' 60"
E
Manila
14° 34' 60"
N
120° 58' 00"
E
Mansalay
12° 31' 00"
N
121° 25' 60"
E
Margosatubig (Dumanquilas Bay)
07° 34' 60"
N
123° 10' 00"
E
Maribojoc
09° 43' 60"
N
123° 49' 60"
E
Masbate
12° 22' 00"
N
123° 37' 00"
E
Matarinao Bay
11° 13' 60"
N
125° 34' 60"
E
Mati (Pujada Bay)
06° 57' 00"
N
126° 13' 00"
E
Mauo
12° 25' 60"
N
124° 19' 00"
E
Medellin
11° 07' 60"
N
123° 58' 00"
E
Megar (Dinagat Island)
10° 04' 00"
N
125° 31' 00"
E
Mercedes
14° 07' 00"
N
123° 01' 00"
E
Miagao
10° 37' 60"
N
122° 13' 60"
E
Misamis
08° 09' 00"
N
123° 50' 60"
E
Moalboal
09° 55' 60"
N
123° 24' 00"
E
Murcielagos
08° 37' 60"
N
123° 34' 00"
E
Musa Bay (Fuga Island)
18° 52' 00"
N
121° 16' 60"
E
Nagabungan Bay
18° 28' 60"
N
120° 34' 00"
E
Nasipit Harbor (Butuan Bay)
08° 58' 60"
N
125° 19' 60"
E
Navales (Guimaras Island)
10° 43' 60"
N
122° 40' 60"
E
Nin Bay
12° 13' 60"
N
123° 16' 60"
E
Northwest Bay (Linapacan Island)
11° 28' 00"
N
119° 46' 00"
E
Olongapo (Subic Bay)
14° 49' 00"
N
120° 16' 60"
E
Oriquieta
08° 28' 60"
N
123° 47' 60"
E
Ormoc
11° 00' 00"
N
124° 35' 60"
E
Pagadian
07° 49' 00"
N
123° 27' 00"
E
Palompon
11° 03' 00"
N
124° 22' 60"
E
Paluan
13° 25' 00"
N
120° 28' 00"
E
Paly Island
10° 41' 60"
N
119° 42' 00"
E
Panabutan Bay
07° 34' 60"
N
122° 07' 60"
E
Pangutaran Island
06° 15' 00"
N
120° 30' 00"
E
Parasan Harbor (Daram Island)
11° 41' 60"
N
124° 45' 00"
E
Pasacao (Ragay Gulf)
13° 30' 00"
N
123° 01' 60"
E
Patunungan Bay
18° 23' 60"
N
122° 17' 60"
E
Pearl Bank
05° 50' 60"
N
119° 43' 60"
E
Pitogo
13° 46' 60"
N
122° 04' 60"
E
Plaridel (langaran)
08° 37' 00"
N
123° 43' 00"
E
Polillo (Polillo Island)
14° 43' 00"
N
121° 55' 60"
E
Polloc Harbor
07° 20' 60"
N
124° 13' 00"
E
Poro Island (Biliran Str)
11° 28' 00"
N
124° 28' 60"
E
Port Anajao (Catanduances Island)
13° 56' 60"
N
124° 19' 60"
E
Port Balanacan
13° 31' 60"
N
121° 52' 00"
E
Port Banga (Sibugueybay)
07° 31' 00"
N
122° 25' 00"
E
Port Baras
07° 37' 60"
N
124° 01' 00"
E
Port Barrera
12° 30' 00"
N
123° 22' 00"
E
Port Barton
10° 28' 00"
N
119° 07' 60"
E
Port Batan
11° 05' 60"
N
122° 30' 00"
E
Port Bicobian
17° 16' 60"
N
122° 25' 00"
E
Port Boca Engano (Burias Island)
12° 46' 60"
N
123° 19' 00"
E
Port Bonbonon
09° 03' 00"
N
123° 07' 00"
E
Port Bongao (Tawitawi Island)
05° 01' 60"
N
119° 46' 00"
E
Port Cataingan
12° 00' 00"
N
124° 00' 00"
E
Port Concepcion (Maestre De Campo I)
12° 55' 00"
N
121° 43' 60"
E
Port Galera
13° 31' 00"
N
120° 58' 00"
E
Port Holland (Basilian Island)
06° 32' 60"
N
121° 52' 00"
E
Port Jose Panganiban
14° 18' 00"
N
122° 40' 60"
E
Port Lampon
14° 40' 00"
N
121° 37' 00"
E
Port Lebak
06° 31' 60"
N
124° 02' 60"
E
Port Masinloc
15° 31' 00"
N
119° 55' 00"
E
Port Pilar (Siargao Island)
09° 52' 00"
N
126° 05' 60"
E
Port Pusgo
13° 31' 00"
N
122° 35' 60"
E
Port Sambulauan
07° 31' 60"
N
123° 24' 00"
E
Port San Miguel (Ticao Island)
12° 40' 00"
N
123° 34' 60"
E
Port San Pio Quinto (Camiguin Island)
18° 53' 60"
N
121° 52' 00"
E
Port San Vicente
18° 31' 00"
N
122° 07' 60"
E
Port Santa Maria
07° 46' 00"
N
122° 07' 00"
E
Port Siasi (Siasi Island)
05° 32' 60"
N
120° 49' 00"
E
Port Sibulan
07° 25' 60"
N
122° 52' 60"
E
Port Silanguin
14° 46' 00"
N
120° 07' 00"
E
Port Tilig (Lubang Island)
13° 49' 00"
N
120° 12' 00"
E
Puerto Princesa
09° 43' 60"
N
118° 43' 00"
E
Romblon (Romblon Island)
12° 34' 60"
N
122° 16' 00"
E
Sablayan
12° 49' 60"
N
120° 46' 00"
E
Salomague
17° 46' 60"
N
120° 25' 00"
E
San Bernardino Island
12° 45' 00"
N
124° 16' 60"
E
San Carlos
10° 28' 60"
N
123° 25' 00"
E
San Fernando
16° 37' 00"
N
120° 17' 60"
E
San Jacinto (Ticao Island)
12° 34' 00"
N
123° 43' 60"
E
San Jose
10° 43' 60"
N
121° 55' 60"
E
San Miguel (E. Bugas Island)
09° 43' 60"
N
126° 01' 60"
E
San Miguel (Linacapan Island)
11° 30' 00"
N
119° 52' 00"
E
San Nicolas (Linapacan Island)
11° 26' 60"
N
119° 49' 00"
E
San Pascual (Burias Island)
13° 07' 60"
N
122° 58' 60"
E
San Roque (Dinagat Island)
10° 05' 60"
N
125° 28' 60"
E
Sangirin Bay
14° 11' 60"
N
121° 55' 00"
E
Santa Cruz
15° 46' 00"
N
119° 54' 00"
E
Santa Cruz Harbor
13° 30' 00"
N
122° 04' 00"
E
Santa Rita Isl (San Juanico Str)
11° 25' 60"
N
124° 58' 00"
E
Santo Nino (Santo Nino Island)
11° 55' 60"
N
124° 27' 00"
E
Santo Tomas (Lingayen Gulf)
16° 16' 60"
N
120° 22' 60"
E
Sarangani Bay
05° 49' 60"
N
125° 12' 00"
E
Sarangani Island
05° 25' 00"
N
125° 27' 00"
E
Secam Island (N. Balabc Str)
08° 10' 60"
N
117° 01' 00"
E
Sibuco Bay
07° 19' 00"
N
122° 04' 00"
E
Sigaboy Island
06° 37' 60"
N
126° 04' 00"
E
Simisa Island
05° 58' 00"
N
121° 34' 00"
E
Sir J. Brooke Point
08° 46' 00"
N
117° 49' 60"
E
Sisiran Bay
13° 55' 60"
N
123° 39' 00"
E
Sohutan Bay (Bucas Grande Island)
09° 35' 60"
N
125° 55' 00"
E
Solvec Cove
17° 26' 60"
N
120° 27' 00"
E
Sorsogon
12° 58' 00"
N
124° 00' 00"
E
South Ubian Island
05° 12' 00"
N
120° 30' 00"
E
Sual (Lingayen Gulf)
16° 04' 00"
N
120° 05' 60"
E
Surigao
09° 48' 00"
N
125° 28' 60"
E
Taba Bay (Sibuguey Bay)
07° 34' 60"
N
122° 46' 60"
E
Tabaco (Tabaco Bay)
13° 22' 00"
N
123° 43' 60"
E
Tabgon Bay
13° 49' 60"
N
123° 49' 00"
E
Tacloban (San Juanico Str)
11° 15' 00"
N
125° 00' 00"
E
Tagbita Bay
08° 41' 60"
N
117° 19' 60"
E
Talalora
11° 31' 60"
N
124° 49' 60"
E
Talisay Island
12° 39' 00"
N
124° 25' 00"
E
Tandag
09° 04' 60"
N
126° 12' 00"
E
Tandugan Channel (Tawitawi Island)
05° 13' 00"
N
120° 19' 00"
E
Tataan Pass (Tawitawi Island)
05° 15' 00"
N
119° 57' 00"
E
Tayabas River Entr
13° 54' 00"
N
121° 35' 60"
E
Tayanan (Kangbangyo Island)
09° 54' 00"
N
125° 54' 00"
E
Taytay
10° 49' 60"
N
119° 31' 00"
E
Tibiao
11° 16' 60"
N
122° 01' 60"
E
Ticauan Point (Sibuguey Bay)
07° 45' 00"
N
122° 43' 60"
E
Tinitian (Green Island Bay)
10° 04' 00"
N
119° 12' 00"
E
Torrijos
13° 19' 00"
N
122° 04' 60"
E
Tubigon
09° 56' 60"
N
123° 58' 00"
E
Tuburan
10° 43' 60"
N
123° 49' 00"
E
Tugas Point
09° 28' 60"
N
125° 57' 00"
E
Tukuran
07° 50' 60"
N
123° 34' 60"
E
Tulayan Island
06° 01' 00"
N
121° 19' 00"
E
Tumindao Channel
04° 46' 60"
N
119° 25' 00"
E
Uban Point (San Juanico Str)
11° 22' 00"
N
124° 58' 60"
E
Ubay
10° 04' 00"
N
124° 28' 00"
E
Ulugan Bay
10° 05' 60"
N
118° 46' 60"
E
Umiray River Entr (Dingalan Bay)
15° 11' 60"
N
121° 25' 60"
E
Virac (Catanduances Island)
13° 34' 60"
N
124° 13' 60"
E
Zamboanga
06° 54' 00"
N
122° 04' 00"
E
Cari lokasi memancing anda
Cari lokasi memancing anda
LIHAT SEMUA
JADUAL PASANG SURUT & CARTA SOLUNAR
RAMALAN MINGGUAN
KALENDAR LUNAR
HUBUNGI
APP
Kongsi hari memancing yang sempurna bersama rakan
Rancang pengembaraan laut anda dan manfaatkan setiap pasang surut dengan aplikasi NAUTIDE
AF - Bahasa Afrika (Afrikaans)
AR - Bahasa arab (عربية)
BG - Bulgaria (Български)
BN - Bahasa Benggali (বাংলা)
BS - Bahasa Bosnia (Bosanski)
CA - Bahasa Catalonia (Català)
DA - Bahasa Denmark (Dansk)
DE - Bahasa Jerman (Deutsch)
EL - Bahasa Yunani (Ελληνικά)
EN - Inggeris (English)
ES - Bahasa Sepanyol (Español)
ET - Bahasa Estonia (Eesti)
EU - Bahasa Basque (Euskara)
FA - Bahasa Parsi (فارسی)
FI - Bahasa Finland (Suomi)
FR - Bahasa Perancis (Français)
GU - Bahasa Gujerat (ગુજરાતી)
HE - Bahasa Ibrani (עברית)
HI - Bahasa Hindi (हिन्दी)
HR - Bahasa Croatia (Hrvatski)
ID - Bahasa Indonesia (Indonesia)
IS - Bahasa Iceland (Íslenska)
IT - Bahasa Itali (Italiano)
JA - Bahasa Jepun (日本語)
JV - Jawa (Basa Jawa)
KM - Bahasa Khmer (ខ្មែរ)
KN - Bahasa Kanada (ಕನ್ನಡ)
KO - Bahasa Korea (한국어)
LT - Bahasa Lithuania (Lietuvių)
LV - Bahasa Latvia (Latviešu)
ML - Bahasa Malayalam (Malayāḷam)
MR - Bahasa Marathi (मराठी)
MS - Bahasa Melayu
MT - Bahasa Malta (Malti)
MY - Bahasa Burma (မြန်မာ)
NL - Bahasa Belanda (Nederlands)
NO - Bahasa Norway (Norsk)
PA - Bahasa Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
PL - Bahasa Poland (Polski)
PT - Bahasa Portugis (Portugúes)
RO - Romania (Română)
RU - Bahasa Rusia (Русский)
SD - Bahasa Sindhi (سنڌي)
SI - Bahasa Sinhala (සිංහල)
SL - Bahasa Slovenia (Slovenščina)
SQ - Bahasa Albania (Shqip)
SR - Bahasa Serbia (Српски)
SV - Bahasa Sweden (Svenska)
SW - Bahasa Swahili (Kiswahili)
TA - Bahasa Tamil (தமிழ்)
TE - Bahasa Telugu (తెలుగు)
TH - Bahasa Thai (ไทย)
TL - Bahasa Tagalog (Tagalog)
TR - Bahasa Turki (Türkçe)
UK - Ukrain (Українська)
UR - Bahasa Urdu (اردو)
VI - Bahasa Vietnam (Tiếng việt)
XH - Bahasa Xhosa (isiXhosa)
ZH - Bahasa Cina (中国的)
ZU - Bahasa Zulu (isiZulu)
Copyright ©2010-2025
SeaQuery
Semua hak terpelihara.
Notis undang-undang
